Login
 
standard | secure
Online users
backlinks print pdf
history similar attach file

Fonctionnalités d'aMSN


Instructions d'installation
Documentation à écrire (en anglais)
A propos d'aMSN

Dans cette section vont vous être décrite les fonctionnalités d'aMSN pour mieux que vous les compreniez.

Interface de Messagerie
Fenêtre de discussion
Profils
Historique
Status personnalisés
Alarmes
Avatars
Smileys personnalisés
Enregistrement dans le dock
Préférences


Interface de Messagerie
Cette interface est le moyen par lequel l'utilisateur interagit avec aMSN. Ceci inclut la liste de contacts aussi bien que tous les éléments qui vous permettent de contacter facilement d'autres utilisateurs.

Liste de Contacts/Groupes


Comprendre la liste de contacts

Cette liste affiche les utilisateurs que vous pouvez contacter via aMSN.
Elle vous permet en outre de savoir facilement qui est connecté en ce moment.

Ajouter de nouveaux groupes

Ceci peut être effectué en cliquant avec le bouton droit sur un groupe, (par exemple: connecté(s)), et en sélectionnant "Ajouter un groupe" depuis le menu qui vient de s'afficher à l'écran.
Vous pouvez aussi le faire en cliquant sur "Ajouter un groupe" quise trouve dans l'onglet "Groupes" dans Outils->Préférences de l'interface de aMSN.

Enlever des groupes

Enlever un groupe peut se faire en cliquant avec le bouton droit sur un groupe et en sélectionnant "Supprimer" dans le menu qui vient d'apparaître.
Vous pouvez aussi le faire en cliquant sur "Supprimer un groupe" quise trouve dans l'onglet "Groupes" dans Outils->Préférences de l'interface de aMSN.

Renommer des groupes

Renommer des groupes peut se faire en cliquant avec le bouton droit sur un groupe et en sélectionnant "Renommer" dans le menu qui vient d'apparaître.
Vous pouvez aussi le faire en cliquant sur "Renommer" quise trouve dans l'onglet "Groupes" dans Outils->Préférences de l'interface de aMSN.

Déplacer des contacts entre groupes

Ceci peut se faire en cliquant avec le bouton droit sur le nom d'un contact puis en cliquant sur le nom du groupe dans lequel vous voulez qu'il aille.

Choisir le mode d'affichage des groupes (Status, Groupe, Hybride)

Les options de la liste de contacts se trouvent dans le menu Outils sous le nom "Ordonner les contacts par ...". Une petite explication sur ces modes s'impose :

Mode "Status"
Le mode "Status" ordonne les contacts dans la liste en fonction de leur statut. Il y a deux groupes séparés dans ce mode : connecté et déconnecté. Les contacts connectés sont affichés dans le haut du groupe Connecté, suivit par les contacts Occupé(e) et Au Téléphone, puis Absent(e), Bientôt De Retour, Parti(e) Manger et Inactif. Le groupe Déconnecté montre les contacts qui sont hors ligne en les triant pas ordre alphabétique.

Mode "Groupe"
Ce mode vous permet d'avoir vos contacts dans différents groupes. Les groupes standard sont Amis, Famille, Collégues et Autres. Néanmoins, vous pouvez créer d'autres groupes et trier vos contacts comme bon vous semble. Si vous repassez au mode "Status", ne vous inquiétez pas, vous ne perderez pas vos groupes ! Vous n'avez qu'à repasser au mode "Groupe" pour les revoir.

Mode "Hybride"
Ce mode est un simple mélange entre les 2 modes précédents : vos contacts sont organisés dans des groupes mais ils sont séparés dans des sous-groupes Connecté et Déconnecté. Ceci est utile lorsque l'on a beaucoup de contacts.

Voir les Contacts Par:

Vous pouvez choisir la manière dont sont affichés les pseudonymes de vos contacts :
Nom : montre vos contacts par leur nom
Email : montre vos contacts par leur adresse email
Changer le Pseudonyme Global : les instructions sont fournies dans la fenêtre affichée lorsque ceci est cliqué

Retourner en haut

Fenêtre de discussion
Cette fenêtre vous permet de discuter avec l'un de vos contacts en tapant des messages dans la case prévue à cette effet. Appuyer sur Entrée ou sur le bouton "Envoyer" pour que votre contact reçoive votre message. Pour aller à la ligne, dans la case où vous tapez les messages, appuyer sur Shift, puis en gardant cette touche appuyée, pressez Entrée.
Cette fenêtre contient aussi l'image (avatar) de votre contact si cette fonction est activée. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans la section Activer la recéption des images des contacts, disponible sur ce wiki.

Comprendre la fenêtre de discussion


Changer la police

La police peut être changée dans cette fenêtre en cliquant sur le bouton "Changer la Police" qui se situe sur le bord gauche de la fenêtre.
Dans cette nouvelle fenêtre, vous pouvez changer la police, le style et la couleur du texte.

Inviter des contacts dans une conversation

Cette action se fait en cliquant sur Actions->Inviter ... à partir de la fenêtre de discussion.

Transfert de fichiers

Vous pouvez envoyer des fichier en cliquant sur le bouton qui se situe sur le bord droit de la fenêtre. (second bouton en partant de la droite)
Une fois ce bouton cliqué, une boîte apparaît pour vous demander quel fichier joindre : choisissez-le et cliquez sur "OK". Le fichier va commencer à être envoyé. Si ce n'est pas le cas, vérifiez l'onglet "Connexion" dans : Outils -> Préférences et assurez-vous que les paramètres sont corrects.


Retourner en haut

Profils
Les profils sont des dossiers personnels dans lesquels sont stockés les fichiers personnels

Comprendre les profils

Les profils contiennent des informations personnelles comme les skins, les plugins, les émoticônes, la configuration, les historiques, les journaux et le rapport de bogue (bugreport.amsn).
 
Ajouter un nouveau profil

Un nouveau profil est ajouté en cliquant sur le bouton "Ajouter un nouveau profil" dans la fenêtre de discussion. Une fois que ce bouton est cliqué, l'utilisateur entre son login avec lequel il veut créer un nouveau profil.
L'utilisateur doit cliquer "OK". Ceci va enregistrer les informations de l'utilisateur. L'utilisateur doit maintenant se connecter avec son nouveau profil en tapant son nom d'utilisateur et son mot de passe.

Supprimer un profil existant

Un profil existant peut être supprimé en effaçant le dossier de l'utilisateur se trouvant dans le répertoire amsn_config (sous windows) et .amsn sous linux.

Retourner en haut

Historique
L'historique est un moyen de garder les journaux des conversations. Cet historique de chaque conversation est enregistré dans le profil de l'utilisateur correspondant.

Activer/Désactiver l'historique

L'historique est acivé en cliquant sur Outils -> Préférences... > de l'inteface de aMSN, puis en cliquant sur l'onglet "Connexion" et cochant la case "Enregister les conversations dans l'historique d'aMSN pour une utilisation ultèrieure" dans la section "Options de l'historique et des journaux".
L'historique est désactivé en décochant cette case.

Effacer tous les historiques

Effacer tous les historiques peut être effectué en cliquant sur le bouton "Effacer tous les historiques" dans l'onglet "Connexion".

Voir l'historique


Manipuler les fichiers de l'historique

Ces fichiers sont situés dans le répertoire amsn_config (sous windows) et .amsn sous linux.. Ils peuvent être trouvés dans le dossier nommé : nomd'utilisateur_fournisseur (exemple: utilisateur_amsn_hotmail_com)
Ces fichiers doivent être manipulés avec un grande prudence.

Retourner en haut

Status personnalisés
Les status personnalisés vous permettent une grande flexibilité par rapport aux status par défault. Avec un statut personnalisé, vous pouvez assigné un pseudonyme particulier ainsi qu'un message qui sera envoyé à vos contacts qui vous enverrons un message (auto-message).

Créer des status personnalisés

Pour ajouter des status personnalisés, cliquez sur votre nom dans la fenêtre principale d'aMSN. Ceci fera affiché une liste de statuts. En dessous des statuts par défault, se trouve une entrée appelée "Ajouter un statut personnel". Cliquer sur cette entrée fera affichée une boîte de dialogue avec six options.

  • Nom du statut personnel : Ceci est comment vous souhaitez appeler ce statut.Ceci est le nom qui apparaîtra dans la liste des statuts.
  • Pseudonyme personnalisé : Le pseudonyme qui sera affiché lorsque vous passerer dans ce statut.
  • Je veux apparaître en tant que : Ceci est comment vous souhaitez que vous contacts vous voient quand vous serez dans cet état : Occupé, Absent, Déconnecté ... etc. Vous pouvez seulement sélectionner les statuts par défault.
  • Message automatique à envoyer : Ce message sera envoyé si un contact veut vous parler lorsque vous êtes dans ce statut.
  • Ne pas enregistrer : Ce statut ne sera enregistrer; la prochaine fois que vous lancerez aMSN, il ne sera plus là.
  • Passer au nouveau statut: Une fois que vous aurez cliquer sur "Ok", vous serez automatiquement dans ce statut.

Effacer les status personnalisés

Pour se faire, cliquez sur votre nom dans la fenêtre principale d'aMSN comme pour changer de statut. Sélectionnez "Effacer un status personnalisé" puis sélectionnez le statut que vous souhaitez supprimer de la liste.

Utiliser les status personnalisés

Utiliser les status personnalisés est aussi simple que de changer normalement de statut. Sélectionnez juste le nom du status personnalisés que vous avez créé. Les status personnalisés sont très utiles pour les personnes qui sont en train de jouer, qui sont partis, afin d'avoir un message automatique pour dire quand vous serez de retour par exemple.

Alarmes
Créer un nouvelle alarme par rapport aux contacts

Créer une alarme globale

Effacer les alarmes


Avatars
Les avatars sont un moyen de personnaliser aMSN. C'est aussi un moyen simple de montrer qui vous êtes à vos contacts simplement en regardant les avatars.
Les avatars permettent aussi de montrer ce que l'on aime, son humeur, ses passions ... etc.

Sélectionner un avatar

Voir les autres avatars

Enregistrement des Avatars


Retourner en haut

Smileys personnalisés
Ajouter des smileys personnalisés

Retirer des smileys personnalisés


Retourner en haut

Enregistrement dans le dock
Cette fonctionnalité vous permet de contrôler aMSN sans maximiser l'interface d'aMSN.

Activer l'applet de la boîte à miniatures

Cette applet peut être activé en cliquant sur Outils -> Docking depuis l'interface d'aMSN et en choisissant le docking désiré en fonction de votre environnement de bureau.

Note: L'applet pour la boîte à miniatures doit être compilé avant de l'utiliser(sauf sous windows)

Utiliser l'applet de la boîte à miniatures

L'applet de la boîte à miniatures crée une petite icone qui peut être utilisée pour : se déconnecter, changer son pseudonyme, changer de statut, envoyer un mail et fermer aMSN.

Retourner en haut

Préférences
La fenetre "Preferences" permet de changer une grande quantité de configuration, parmi lesquelles la partie "Personnel", "Apparence", "Session", "Groupes", "privé", "Historique", "Connexion", "Autres" et "Avancé"

Personnel

L'onglet "personnel" est l'onglet dans lequel vous pouvez personnaliser votre pseudonyme ainsi que d'autres préférences personnelles

Mon nom/pseudonyme MSN

Dans cette setion, vous pouvez personnaliser votre pseudonyme en écrivant le pseudonyme desiré dans la zone de texte "Mon pseudo"
Vous pouvez aussi modifier votre pseudonyme de conversation en le tapant dans la zone de texte "Pseudo de conversation"

Texte de mes messages

Dans cette section vous pouvez changer la manière dont les autres utilisateurs voient le texte dans leur fenetre de conversation.
Cela est permi en cliquant sur "Changer la police". Cela permet de changer la police, le style et la couleur du texte.

Mes numéros de telephone

Dans cette section vous pouvez mettre votre (ou vos) numéros de telephone à disposition des utilisateurs autorisés.

Apparence

Cet onglet vous permet de changer differents aspects de aMSN

Apparence de aMSN

Dans cette section, vous pouvez choisir le type d'encodage à utiliser pour les caractères en cliquant sur "Choisir l'encodage"
Vous pouvez changer le fond de aMSN en cliquant sur "Choisir le fond d'ecran" et en selectionnant la couleur de fond à utiliser pour aMSN.
Vous pouvez aussi changer la police et la taille de aMSN en cliquant sur "Changer la police"

Emoticons et smileys

Cette section vous permet d'activer ou de desactiver ces differentes options :
  • Afficher les emoticons et les smileys dans la fenetre de discussion
  • Afficher les emoticons et les smileys dans la liste de contact principale d'aMSN
  • Jouer un son pour certains émoticons
  • Activer les émoticons animés

Alertes et sons

Cette section vous permet d'activer ou de desactiver ces differentes options :
  • Afficher la fenetre de notification quand certains événements se produisent
  • Jouer un son quand un contact se connecte ou quand un message est reçu

Session

Cet onglet vous permet de changer le statut de la session de aMSN.

Ma connexion et statut

Cette section vous permet d'activer ou de desactiver ces differentes options :
  • Vous marquer comme inactif à partir d'un certain temps d'inactivité : (vous pouvez changer le temps par défaut)
  • Vous marquer comme absent à partir d'un certain temps d'inactivité (vous pouvez changer le temps par défaut)
  • Se reconnecter en cas de deconnexion (se reconnecter si la connexion avec le serveur a été perdue)
  • Me connecter automatiquement quand aMSN est lancé (se connecte automatiquement au serveur, vérifie l'adresse et le mot de passe lorsque aMSN se lance)
  • Se connecter directement en "Apparaître hors ligne" (vous permet de rester hors ligne, tout en ayant accès à votre liste de contact et aux utilisateurs en ligne)

Mon message d'absence

Cette section affiche votre message d'absence qui sera envoyé aux autre utilisateurs essayant de vous contacter lorsque vous etes absent.
Vous pouvez ajouter un nouveau statut en cliquant sur "Ajouter un nouveau statut". Vous pourrez alors créer un nouveau statut, un pseudonyme personnalisé à ce statut, le statut apparent (En ligne, Occupé, Absent etc.), ainsi que le pessage de réponse automatique.

Mes fenetres de discussion

Cette section vous permet de controler l'ouverture des fenetres de discussion.
  • Quand une fenêtre d'invitation de dialogue s'ouvre, je veux qu'elle soit : Maximisée & Desicônifiée/Minimisée & Icônifiée/Ne pas montrer
  • Quand un nouveau message arrive, je veux qu'elle soit : Maximisée & Desicônifiée/Minimisée & Icônifiée
Vous pouvez aussi activer ou désactiver ces différentes options :
  • Faire clignoter la barre de titre d'une fenêtre inactive quand un message est reçu
  • Afficher l'icône par défaut à l'ouverture d'une fenêtre de discussion

Privacy

This tab allows users to control their privacy in aMSN by adding, moving, deleting, copying users from the allow, block, contact and reverse lists.

User's Allow/Block lists

The user's allow list displays the contacts which are included in the user's contact list which are allowed to send messages to the user.
The user's block list displays the contacts which are blocked by the user.

This section also offers the user to allow all users apart from this in their block list to contact them or only allow users in their accept list to contact them.

This section also allows the user to move contacts from their allow list (AL) to their block list (BL) by clicking the move buttons.


User's Contact/Reverse lists

The user's contact list displays the user's contacts.
The user's reverse list displays the user's contacts in reverse order.

This section also allows users to be added to the allow list (Add to AL button) , block list (Add to BL button), contact list (Add to FL button)
By clicking on the "Delete -->" or "<--Copy" buttons, contacts may be copied or deleted.

Logging

This tab is used to manage the history and logging options of the user.

My History and Logging Options

History is aMSN's way of keeping conversation logs.
The history of each user's conversation(s) is kept in the corresponding user's profile

History is diabled by simply unselecting the the box that says "Log all conversations to aMSN's History for future viewing" in the "My History
and Logging Options" section.

History can be sorted by date by selecting the "Sort logs by date" option found in this section. When this option is selected, view history loads faster.

Clear Log

Clearing the history log for the user's contacts can be accomplished by clicking the "Clear All Logs" button.

Connection


The connection tab is a way for the user to control how aMSN's connection behaves.

Connection Setting

This section allows the user to choose from various connection settings to maximize the efficiency of the aMSN connection.
Choices include :

  • The user has a direct connection to the internet (using port 1863)
  • Connect using the HTTP method (uses HTTP protocol over port 80)
  • Connect to the internet using a proxy server using the HTTP (POST method), SSL (CONNECT method) or SOCKS5.

The user also has an option to define server, port, user, and password for the proxy server.

File transfer, peer-to-peer, and NAT settings

This section allows the user to control file transfer, peer-to-peer, and NAT settings.

  • The user has an option to select (turn on) deselect (turn off) automatically accepting file transfer requests.
  • The user may also define the starting port for file transfers.
  • The user's IP address may be detected automatically, or defined by the user.

Remote Connection Preferences

This section allows the user to enable remote controlling, which requires a password

Others

This tab includes other options which are not found under other preference tabs.

aMSN's User Configuration Profiles

This section allows the user to select profiles that they would like to remove.
This is done by selecting the profile to be deleted, and clicking the "Delete Profile"

Applications

Allows the user to set the Browser, File Manager, Mailer, and Sound Server for aMSN to use.


  • Windows examples:

Browser : explorer $url ($url will be replaced with the URL)
File Manager : explorer $location ($location will be replaced with the directory)
Mailer : ($recipient = Recipient) (leave blank to use Hotmail)
Sound Server : utils/plwab.exe $sound ($sound = Sound file to be played)

The user may also choose to "Use the Snack library (Tcl internal) or "Use a different program" to play sounds.

  • Linux examples:

Browser : mozilla $url ($url will be replaced with the URL)
File Manager : nautilus $location ($location will be replaced with the directory)
Mailer : thunderbird $recipient ($recipient = Recipient) (leave blank to use Hotmail)
Sound Server : esdplay $sound ($sound = Sound file to be played)


The user may also choose to "Use the Snack library (Tcl internal) or "Use a different program" to play sounds.

Libraries directories

This section allows the user to select their library directories.

TLS and CONVERT libraries may be browsed for and located by the user by clicking
the Browse button.

TLS is the folder where the tcl TLS module is located. If aMSN can't locate it, the user must specify the location of the module.
(TLS is required for SSL authentication)

CONVERT is the location of the convert executable file from ImageMagick? (required for Display Pictures)
(leave blank if CONVERT is in the path).

Advanced

This tab includes all other advanced features of aMSN which are not included in the other preference tabs.

Appearance

Enable tooltips

Show emails instead of nicknames in the contact list

Show "leaves/joins conversation" notification inside the chat window

Animated Notify Window


Show aMSN's banner

When this option is checked, the aMSN banner will be displayed at the bottom of the aMSN interface.

If this option is unchecked, the aMSN banner will not be displayed at the bottom of the aMSN interface.

Truncate nicknames longer than window width in window titles and contact list

Truncate nicknames longer than window width inside conversations

Enable timestamps on chat windows

Save chat window size as default when resizing it

Default size for chat windows (XSIZExYSIZE)

Start AMSN on tray icon only

Typed characters counter in chat window

Restrict all fonts' size to the one I selected (Status bar and others)

Offset the position of the notification pop-up

Sometimes you want the notification window to pop up in a different location than the default. If your taskbar is not on the bottom of your screen or it is taller than normal, the notification window will pop up in the wrong area or will obstruct a part of your taskbar. This is a less than optimal situation which can be remedied by changing the X Offset and Y Offset advanced options.

X Offset

The default X Offset is 0. This corresponds to the right edge of the screen. The X offset is taken relative to the right edge of the notification window. Increasing values move the notification window to the left. For instance, a value of 50 will cause the notification window to pop up 50 pixels to the left of where it normally does.

Y Offset

The default Y Offset is 28. This corresponds to 28 pixels above the bottom of your screen. The Y offset is taken relative to the bottom of the notification window. Lets say you're taskbar is 48 pixels tall instead of 28. In this situation when the notification window pops up it obstructs 20 pixels of your taskbar, to avoid this you can just change the Y Offset to be 48. Now the notification window will pop up above your taskbar.

My Event Alerts and Sounds

Display notify window when contacts come online

Display notify window when contacts go offline

Display notify window when contacts change status

Display notify window when new messages are received

Display notify window when new emails arrive

Prevent closing a chat window when a message has just arrived

Connection


Enable receiving Display Pictures from other users

When this option is selected, other contact's display pictures will be displayed while you're chating. This is the default behaviour, but you can change it if you don't want to see that picture.

Show mail notification line (inbox) in contacts list

Connect on amsn start

Keepalive (NAT)

Initial MSN Notification Server (MSN Messenger Server)

MSN

Display P4-Context? field content as message sender

Prefix P4-Context? senders with this string:

Others

Disable censorship on nicknames

Received Files folder

Send other users notifications when typing

Flush log files after each line

Automatically check for newer versions on startup

Return to original nickname after a custom state with custom nickname

Disable profiles (Useful for cyber-cafes or shared environments)

Timestamp delimiters


Autres fonctionnalités

Activer le Boss Mode

Si vous utilisez aMSN dans un environnement où vous souhaitez que parfois aMSN disparaisse (au travail par exemple) afin que les autres ne voient pas que vous étiez en train de discuter, vous pouvez activer le Boss Mode. Pressez Ctrl + Alt + Espace et toutes les fenêtre d'aMSN vont disparaître. Vous ne verrez plus qu'une petite bar vous demandant un mot de passe. Quand vous rentrerez le bon mot de passe (celui de votre passport msn, avec lequel vous vous connectez), toutes les fenêtres d'aMSN seront de retour.

Contrôle à distance


Actions du Menu

Envoyer un Message

En utilisant cette option, vous ouvrez une fenêtre de discussion pour parler à un contact. Dans tous les cas, vous pouvez utiliser un moyen simple en double-cliquant, dans la liste des contacts, sur le nom du contact avec qui vous souhaitez parler
Si vous souhaitez démarrer une conversation simplement en cliquant une fois sur le nom du contact, vous pouvez cocher la case "Un seul clic pour ouvrir une nouvelle fenêtre de discussion" dans Outils -> Préférences, onglet Avancés, dans la section Apparance.

Envoyer un mail

Vous pouvez envoyer un mail à l'un de vos contacts en cliquant avec le bouton droit sur son nom et en choisissant "Envoyer un mail". Ensuite vous verrez votre navigateur internet sous Hotmail pour composer un mail.
Si aucune fenêtre n'apparaît, peut-être faut-il que vous configuriez aMSN pour votre navigateur internet. Pour se faire, sélectionnez Outils -> Préférences sur la fenêtre principale d'aMSN. Puis choississez "Autres" et remplissez le champ concernant les informations sur votre navigateur internet. Si vous préférez Firefox, vous devez mettre "firefox $url".

Changer de pseudonyme


Vérifier pour une nouvelle version

Cette option vérifie s'il n'existe pas une nouvelle pas une nouvelle version d'aMSN, et s'il le faut, la télécharge.
Cette option se trouve dans Actions -> Vérifier pour une nouvelle version ... dans l'interface d'aMSN.

Selectionner un Skin

Cette option vous permer de changer l'apparance d'aMSN avec un skin.Vous pouvez choisir le skin dans le menu Outils -> Sélectionnner un skin ... dans l'interface d'aMSN.

Selectionner une Langue

Vous pouvez choisir le langue dans laquelle aMSN est en cliquant sur Outils -> Langue dans l'interface d'aMSN.
Vous pouvez aussi le faire en cliquant sur le mot Langue ou Language dans la fenêtre principale d'aMSN lorsque vous n'êtes pas encore connecté.

  • Etc.
  • Discussion avec le style MSN
  • Discussion avec le style IRC
  • Personnalisation du style ...

Created by: billiob last modification: Tuesday 12 of April, 2005 [13:30:25 UTC] by billiob


name uploaded size dls desc
No attachments for this page